The automatic update of the European Central Bank rates has been restored after the European Central Bank site changed domain.